![Georges Vandevoorde, Maquette du soldat et du civil du monument aux morts de la Première Guerre mondiale (Molenbeek-Saint-Jean), plâtre, s.d. [avant 1925].<br>](https://collections.heritage.brussels/medias/66/objects/77/V_2025_004A.png)
![Carte-vue Ecole Auguste Smets (Itterbeek), colonie scolaire de la commune de Molenbeek-Saint-Jean, la salle de bains, éd. Belge (Bruxelles), s.d. [années 1920].<br>](https://collections.heritage.brussels/medias/66/objects/77/SP_2010.0197_resultat.jpg)
![J. Minnens, sans titre [Hiver], huile sur toile, s.d.<br>](https://collections.heritage.brussels/medias/66/objects/77/889_Minnens_web_DSF0288.jpg)
![Joseph Van Hoyvelt, sans titre [Paysage rural], huile sur bois, s.d. [années 1930 ?].<br>](https://collections.heritage.brussels/medias/66/objects/77/909_Van_Hoyvelt_web_DSF0851.jpg)
Datation
1879
Type d'objet
Techniques
Lieu de création
Kempen
Inscriptions
"F.X. hellner. fct"
(signature : sous le pied - gravé )
"Kempen s/ Rhein" (inscription : sous le pied - gravé)
"1879" (datation : sous le pied - gravé)
"CHRISTE TIBI HOC VAS DAT VAN HOYDONCK ISTE IOANNES QVEM CORPVS SANGVIS FOVEAT TVVS, SVO VETVS ANGVIS NON POSSIT PLENVM SIBI NVNC PRAEBERE VENENVM" (inscription : sous le pied - gravé)
"HL. HERZ. IESU. S. IOANNES. S. THERESIA. HL. HERZ. MARIA S. STEPHANUS S. IOANNES BAP." (inscription : à la base de la coupe - gravé)
"Kempen s/ Rhein" (inscription : sous le pied - gravé)
"1879" (datation : sous le pied - gravé)
"CHRISTE TIBI HOC VAS DAT VAN HOYDONCK ISTE IOANNES QVEM CORPVS SANGVIS FOVEAT TVVS, SVO VETVS ANGVIS NON POSSIT PLENVM SIBI NVNC PRAEBERE VENENVM" (inscription : sous le pied - gravé)
"HL. HERZ. IESU. S. IOANNES. S. THERESIA. HL. HERZ. MARIA S. STEPHANUS S. IOANNES BAP." (inscription : à la base de la coupe - gravé)
Dimensions
hauteur 25 cm — diamètre 18.5 cm
Identifiant Urban
86694
Voir également la fiche de cet objet sur : balat.kikirpa.be
CréditsDiscussion