![Carte photo Voiture de livraison du commerce de charbons Devis (Molenbeek-Saint-Jean), photogr. anon., s.d. [début 20e siècle].<br>](https://collections.heritage.brussels/medias/66/objects/77/SP_2011.0162.jpg)
![Carte-vue Port de Bruxelles et Entrepôt royal, s.éd., s.d. [années 1920 ?].<br>](https://collections.heritage.brussels/medias/66/objects/77/PAKA_DELC_067_RECTO.jpg)
![Photo Portait en buste Edmond Machtens, bourgmestre de Molenbeek-Saint-Jean, photogr. Verhassel (Molenbeek-Saint-Jean), s.d. [années 1950-1960].](https://collections.heritage.brussels/medias/66/objects/77/FC_2023_017_web_DSF0679.jpg)
Carte-vue publicitaire Société coopérative Maison des boulangers / Bakkershuis, camionnettes de livraison, Rue Delaunoy (Molenbeek-Saint-Jean), 1958.
Datation
1958
Inscriptions
"Vive l'hygiène / et la propreté, / le pain s'achète / chez le boulanger ! / Groenten, kolen, bakkerswaar, / passen nimmer bij elkaar. / Voor vers brood, zuiver, fijn, / Moet u bij uw bakker zijn!"
(légende au recto)
Dimensions
hauteur 9 cm — largeur 14 cm
Numéro d'inventaire
PA/KA 2023.032
Identifiant Urban
90211
Description
Le slogan néerlandais de la publicité de la Maison des boulangers fait écho à la concurrence de la Maison du Peuple socialiste :
"Vive l'hygiène et la propreté,
le pain s'achète chez le boulanger !
Groenten, kolen, bakkerswaar,
Passen nimmer bij elkaar.
Voor een vers brood, zuiver, fijn,
Moet u bij uw bakker zijn!"
Discussion