Datation

Entre 1915 et 1917

Type d'objet

Lieu de création

Münsterlager et Göttingen, Allemagne (en prison)

Inscriptions

"Etude de Göttingen 1917 M. Langaskens" (en haut à droite)
"Studie Göttingen 1917 M. Langaskens" (en haut à droite; un sigle a été ajouté et le 17 renforcé)
"Etude Göttingen 1917 / M. Langaskens" (en bas à droite / en bas au milieu)
"Studie Göttingen 1917 Maurice Langaskens" (en haut à droite ; un sigle a été ajouté et la date renforcée)
"M. Langaskens Göttingen 8.12.1916" (en bas à gauche)
"M. Langaskens Göttingen 1916.8.12" (en haut à droite)
"KRIEGSEN[DE ?] le caporal Lee… [?] Munsterlager (?) le 19.10.191[5 ?] M. Langaskens" (en grande majuscules en bas à gauche (fin du mot effacée en partie )/ en bas à droite)
"Sept. 1916 / Krijgsvrijwilliger Schele Gaston van Meulebeke 3de gevangenschapsjaar te Göttingen" (en haut à droite / en bas à gauche)
"11.7.15 Munsterlager ANTONIO" (en bas à droite)

Dimensions

hauteur 81 cm — largeur 171 cm

Numéro d'inventaire

435

Identifiant Urban

38971
voir plus

Description

Maurice Langaskens, un Gantois d’origine installé à Schaerbeek, fut peintre, graveur, illustrateur et décorateur. Il avait été formé à l’École des Arts Décoratifs de Paris, puis à l’Académie royale des Beaux-Arts de Bruxelles (par Constant Montald). Mobilisé le 1er août 1914, il fut fait prisonnier neuf jours plus tard à Liège, et passa quatre ans dans les prisons de Münsterlager, puis de Göttingen, avant d’être libéré en 1918 et de rentrer traumatisé à Bruxelles. C’est au cours de ces années de captivité que Langaskens réalisa, sur toutes sortes de supports de fortune (boites, mouchoirs, cartons, etc.), une multitude d’études et d’esquisses représentant la vie du camp, comme ces neuf portraits rassemblés sous le titre Souvenirs de captivité.

Ils constituent à la fois des documents historiques sur la vie des prisonniers belges durant la Guerre 14-18 et de poignants témoignages artistiques ramenant le conflit mondial à ses dimensions individuelles et psychologiques. Le style est assez varié : la douceur et la précision inspirées des primitifs flamands dans le portrait de jeune homme au bonnet rayé et au manteau bleu ; le réalisme académique et la profondeur de l’homme barbu au calot, probablement un gardien allemand ; le tourment expressionniste d’un Van Gogh chez le soldat au visage bandé. Dans l’esprit, on n’est pas loin d’un Eugène Laermans ou d’un Gustave van de Woestijne. Les couleurs sont vives, le pinceau épais et vigoureux, rien n’est larmoyant et, pourtant, une grande mélancolie marque les regards et les attitudes.

Ce curieux assemblage de petits portraits marouflés sur une toile de jute a été réalisé par l’artiste et vendu tel quel par celui-ci à un ami, un certain Mr. Trede. En 1959, le fils de ce dernier, H.R. Trede, le revendit à la commune de Schaerbeek, mentionnant dans son offre que l’un des portraits représentait le brasseur Joseph Aerts et un autre un garde allemand. En 1995, trois portraits, dans l’angle supérieur droit de cet ensemble, originellement composé de 12 peintures, furent dérobés. Une restauration récente permit de redimensionner l’ensemble avec les tableaux restants et de remplacer la toile de jute.

Auteur : Association du Patrimoine artistique, D. Tonglet, 2021

Sources

Sur l’œuvre :

Archives communales de Schaerbeek (Patrimoine artistique, XIII.A.02.S01.D236).

DEWILDE, J. (éd.), Maurice Langaskens (1884-1946). Catalogue des expositions « Maurice Langaskens : Oorlogsgetuige 1914-1918 », Ypres, Flanders Fields Museum, 18/10/2003 – 18/04/2004 et « Maurice Langaskens : Peintre-décorateur, 1884-1914 & 1918-1946 » Ypres, Stedelijk Museum, 18/10/2003 – 18/04/2004, Gand, 2003, p. 106 (avec illustration).

LAMBERT, Th., Maurice Langaskens (1884-1946). Exposition, Bruxelles, Hôtel communal de Schaerbeek, Salle du Musée, 21/09/2005 – 29/10/2005, Bruxelles, 2005, cat. 77, p. 11-16, 26-27 (4 des 9 panneaux illustrés).

Sur l’artiste :

WILLIOT, G., Opération "Musées" : Maîtres Schaerbeekois (1re Série). Exposition, Bruxelles, Hôtel Communal de Schaerbeek, 15/05/1959 – 31/05/1959, Bruxelles 1959, cat. 18

BÉNÉZIT, E., Dictionnaire critique et documentaire des Peintres, Sculpteurs, Dessinateurs et Graveurs [...], vol. 6, Paris, 1976, p. 426.

PRIEELS, G. et VLASKOP, A., Retrospectieve Maurice Langaskens. Exposition, Gand, Pantheon, Centrum voor Schone Kunsten, 01/02/1980 – 03/03/1980, Gand, 1980, s.n.

PAS, W. et T., Biografisch lexicon plastische kunst in België. Schilders, beeldbouwers, grafici, 1830-2000, Anvers, 2000, p. 32-33
Crédits

Discussion