Emplacement

Maison du Roi, Réserves

Datation

1896

Type d'objet

dais

Matériaux

Style

Art nouveau

Lieu de création

Bruxelles

Inscriptions

"H De Rudder 1896 Spes Lege Amore" (en dessous du personnage de droite)
"Spes Lege Amore"

Dimensions

hauteur 48 cm (le retour formant le dais)
hauteur 397 cm — largeur 164 cm

Numéro d'inventaire

E.1897.1

Identifiant Urban

47220
voir plus

Description

Dais pour l'officier d'État Civil (salle des Mariages) de l'Hôtel de Ville de Bruxelles.
Application d'étoffe (soie) et broderie au fil de soie.
Intégrée dans une structure en cuivre sur mesure avec un éclairage intégré.

Broderie réalisée par Hélène du Ménil - De Rudder d'après un dessin réalisé en collaboration avec son mari Isidore De Rudder.
Deux femmes, symbolisant la Loi et l'Amour et identifiées comme telles par des inscriptions reprises dans la broderie, unissent les époux. Une guirlande d'enfants dans la partie supérieure fait allusion aux espérances du mariage. La partie centrale est décorée de deux symboles de la Ville de Bruxelles: Saint-Michel terrassant le démon et l'Iris.

Cette oeuvre, la seule commande passée à une femme à l'Hôtel de Ville, est commandée par la Ville de Bruxelles à la suite du renouvellement de la décoration de la salle (en même temps que la nappe décorée d'un saint-Michel, inv. E.1897.2 et des coussins, tous disparus). Les appliques des luminaires de cette même salle sont dessinées par l'époux de l'artiste, ainsi que la structure qui soutient la broderie.

Connue également sous le nom de l'Affection et la Fidélité.

Cette oeuvre est restée en place de 1897 à 2023. Son état, fortement dégradé, n'étant plus compatible avec son exposition, a nécessité sa mise en réserve et sa conservation.

Sources


CASPERS, Barbara, « Hélène De Rudder », Nouvelle Biographie Nationale 15, Académie Royale des Sciences, des Lettres et des Beaux-Arts de Belgique, Bruxelles, 2020, p. 119-120.

CHANTRAINE, Paul, Précisions sur la vie et l'oeuvre brodé d'Hélène De Rudder 1869-1962, mémoire non-publiée, Université Catholique de Louvain, 1989.
Crédits

Discussion