Couverture illustrée d’une partition de musique, Max Persin, « Meyerke mein son », Jos. P. Katz, New York, 1919

Les partitions de musique de notre musée ont été, pour la plupart publiées dans l’entre-deux-guerres, âge d’or du chant liturgique et également apogée du théâtre yiddish. Beaucoup de partitions ont été réalisées par des compositeurs bien au fait de ce type de théâtre et des chants traditionnels en yiddish. Parmi eux, Max Persin, professeur au conservatoire de musique Malkin à New-York.

11609 : Couverture de partition de musique, Abraham Wolf Binder (musique), A. Reisen (texte), A prayer, Metro Music, New York, 1927.

Abraham Wolf Binder (1895-1966)

Son père était un chef de culte dans une synagogue. Il a appris la musique des offices de son père qui était cantor en Galice. En 1900, à l'âge de quatre ans, il rejoint la chorale de la synagogue de son père. De sept à quatorze ans, il a rejoint la chorale professionnelle du cantor Abraham Frachtenberg en tant que soliste alto. Les compositions chorales de Frachtenberg influencent profondément Binder. À l'âge de quatorze ans, il devient le chef de chœur du Kamenitzer Schul, dans le centre de Manhattan, sous la direction du cantor Abraham Singer. En 1911, il devient organiste et chef de chœur du Temple Beth El à Greenpoint, Brooklyn. En 1913, il occupe le même poste au Temple Adath Israel dans le Bronx. En 1916, il a formé une union chorale pour Hadassah, alors une nouvelle organisation, où il a arrangé de nombreuses chansons sionistes dans des harmonisations modernes pour une série annuelle de concerts bien accueillis de ses arrangements choraux. Par la suite, ses propres compositions musicales reflètent le désir sioniste de retourner en Palestine. En 1917, il est invité à fonder le département musical du 92nd Street Y, où il crée une société chorale et un atelier symphonique et compose des œuvres pour un programme d'opéra pour enfants. Parallèlement, il devient le directeur musical de l'école religieuse du Temple Emanuel de New York, où il commence à composer et à arranger de la musique liturgique réformée qui sera incorporée dans les Reform Hymnals dont il est nommé éditeur.