Lange de circoncision (mappah) peint de Gershon fils de Yacov, né le 06-02-1802.

Dont la traduction du texte hébraïque est : « En souvenir de la naissance du fils Gershon fils de l'honorable Jacob Itzou né sous une bonne étoile le lundi jour de la néoménie de Sivan 562 du petit comput qu'il grandisse dans la Torah - ceci est la Torah que Moïse prescrit aux enfants d'Israël (Deut. 4,44) - Force ! pour le dais nuptial et pour les bonnes actions ».

Mappah peinte sur coton, rehaussé de décorations florales et de motifs géométriques, sur laquelle figurent trois personnages en costumes traditionnels. Le dais nuptial sert en effet de scène à une célébration traditionnelle de mariage où l’on peut voir la mariée vêtue d’une longue robe de couleur jaune, la chevelure est soutenue par un diadème. Le ministre officiant en redingote ceinte de fourrure à la taille, portant la barbe et coiffé d’un spodik traditionnel des milieux hassidiques. L’époux vêtu d’une cape noire est coiffé d’un tricorne, en vogue à cette époque.

La mappah est au départ un « lange » de lin ou de coton sur lequel est déposé l’enfant au moment de sa circoncision. Il est ensuite lavé et découpé en plusieurs morceaux et cousu de manière à former une longue bande de tissu d’une quinzaine de centimètres et dont la longueur peut atteindre trois mètres. Ces mappoth sont ensuite peintes à la main ou brodées, ornées en hébreux des formules d’usages, de l’identité des parents et autres membres de la famille et de l’enfant introduit à la synagogue pour la première fois. Le textile servant in fine, à attacher les rouleaux de la Torah dédiée à cette cérémonie d’introduction de l’enfant à la synagogue et dans la communauté.