Affiche « Soirée d’Art Juif » organisée par l’Association des amis de l’école complémentaire juive le samedi 27 février 1937 à l'"Atrium" à Bruxelles.

Pour palier à l’absence d’études juives en Belgique, les immigrés, plus proches des traditions que les autochtones, créent des écoles complémentaires à Bruxelles où il n’existe pas à l’époque d’établissements scolaires juifs à plein temps, à la différence d’Anvers. Ces écoles complètent l’enseignement public ; elles offrent un enseignement religieux, comme celui des « Talmud Torah » gérés par les synagogues, mais aussi un enseignement de la culture profane juive comme l’histoire juive et le yiddish. Cet enseignement a lieu en dehors des heures de cours et le week-end dans les locaux de la place Bethléhem à Saint-Gilles, quartier à forte concentration d’immigrés. Outre les cotisations payés par les parents, ces écoles sont financées par des associations politiques qui les soutiennent. Ici les mouvements de jeunesse sioniste de gauche, Dror et Hachomer Hatzair, participent à cette soirée, ainsi que Jossef Borenstein qui s’inscrit dans leur ligne politique.

Les inscriptions de l’affiche sont trilingues, français, hébreu, yiddish. Cela montre la rapidité de l’assimilation de la jeune génération, plus politisée, et de leurs parents qui expriment ainsi leur désir de s’installer définitivement dans notre pays.