Arrestation de Manneken-Pis, le plus ancien bourgeois de Bruxelles

Manneken-Pis est la fontaine la plus célèbre de Bruxelles et joue un rôle important dans le folklore bruxellois. Dans cette caricature, il est choisi pour illustrer la rancœur de bruxellois contre une nouvelle mesure introduite par le conseil communal de Bruxelles en 1846. Celle-ci stipulait que désormais, on ne pouvait plus uriner dans la rue si l'on se trouvait à proximité d'une toilette publique. Celles-ci venaient d'être installées. Ici, des urinoirs sont visibles de part et d'autre de la statue, ce qui signifie à proprement parler que le Manneken-Pis enfreint la nouvelle règle. L'artiste a donc placé la règle interdisant d'uriner en public dans un cadre absurde.