Datation

1927 (daté)

Type d'objet

certificat d'initiation religieuse judaïsme

Lieu de création

Belgique, Bruxelles

Dimensions

hauteur 43 cm — largeur 31 cm

Numéro d'inventaire

00547

Identifiant Urban

90281
voir plus

Description

Ce document a été délivré le 12 Sivan 5687 (12 juin 1927) à Ginette Pevschin qui a subi avec « la plus grande distinction » l’examen. C’est le Grand Rabbin Ernest Ginsburger (Héricourt, 1876- Auschwitz, 1943) qui signe avec Joseph May (Francfort-sur- le – Main, 1870 – 1935), président de la communauté et le secrétaire Joseph Weil. Le texte utilisé dans ce certificat est identique, à la virgule près, au texte utilisé en 1899. La feuille a été imprimée comme dans le cas d’un autre certificat d’initiation religieuse par la Veuve Michel Van Dantzig. Seules trois maximes émaillent la décoration avec leur traduction en hébreu contre cinq précédemment. On y retrouve Proverbes VI, 23 « Le devoir est un flambeau, la religion un phare » et Deutéronome VIII, 3 « L’homme ne vit pas seulement de pain, il vit de tout ce qui vient de la bouche de Dieu » mais on a ajouté « C’est un arbre de vie pour ceux qui s’y attachent » (Prov. III, 18).

En ce qui concerne la décoration, sous l’art de D. Sudowicz elle s’est sensiblement transformée. Si on a gardé les tables de la Loi avec leurs inscriptions hébraïques d’où rayonnent la lumière et la menora dont les mèches dégagent une fumée, on les a accolées à un immense palmier, un buisson et des plantes dont sortent des myrtes tombantes sur un contrefort bétonné. Le seul ornement est l’étrange reproduction du cachet du grand-rabbinat de Belgique avec le sigle du lion belge. On distingue à l’arrière-plan, la façade de la synagogue de la communauté de Bruxelles. Par cette description, ce document qui se veut moderniste montre à suffisance l’appauvrissement de contenu accepté par les commanditaires.

Geneviève Janssen-Pevtschin (24 février 1915 – 11 novembre 2011), aussi connue sous le nom de Ginette Pevtschin, était une avocate belge et la première femme magistrate de Belgique. Elle fut également une membre active de la résistance belge pendant la Seconde Guerre mondiale. Ses parents étaient juifs et d'origine russe. Elle étudie le droit à l’Université Libre de Bruxelles et en 1937 est avocate à la cour d’appel de la capitale. La Seconde Guerre mondiale interrompt sa carrière et l’amène à la résistance dans le groupe « Zéro ». Elle joue un rôle important dans la publication de la « Libre Belgique », en mai 1943 elle est arrêtée par la Gestapo. Elle survit à la torture, à l'emprisonnement et au travail forcé dans l'Allemagne nazie. Pour son service pendant la guerre, elle est nommée officier de l'ordre de la Couronne avec palmes, reçoit une croix militaire et est promue au grade de capitaine ARA (agent de renseignement et d'action). Après la guerre, elle devient la première femme magistrate belge lorsqu'elle est nommée juge au tribunal de première instance de Bruxelles en novembre 1948. De 1981 à 1985, elle est présidente de la cour d'appel de Bruxelles.


Crédits

Discussion