Matériaux

Inscriptions

"JOSE DE SAN MARTIN / 1778-1850 GENERALISIMO DEL EJERCITO /DE LA REPUBLICA DEL PERU/Y FUNDDOR DE SU LIBERTAD CAPITAN GENERAL DE LA/ REPUBLICA DE CHILE BRIGADIER GENERAL DEL / CONFEDERACION ARGENTINA EN EL ULTIMO RINCON DE LA TIERRA/EN QUE ME HALLE ESTARE PRONTO/A SACRIFICA MI EXISTENCIA POR LA/LIBERTAD JOSE DE SAN MARTIN" (façade du monument)
"LA VILLE DE BUENOS AIRES EN RECONNAISSANCE/A L'HOSPITALITE DE BRUSSELLES/ICI VECUT SAN MARTIN ENTRE 1824 ET 1831" (sur le côté gauche, blasons de la Belgique et de l'Argentine)
"A l'occasion du colloque international "LE GENERAL JOSE de SAN MARTIN EN BELGIQUE" Palais des Académies, Bruxelles les 12 et 13 juin 1998 Général Diego A. Soria / Jacques Vandehaute / Mario Campora Institut National San martinien / Bourgmestre / Ambassadeur de la République Argentine / Woluwe-Saint-Pierre / de la République Argentine " (plaque de cuivre fixée sur le socle)
"Carlos Campolonghi y hijos Buenos Aires" (marque du fondeur)

Identifiant Urban

44198
Crédits

Discussion