de Vossenstraat

De techniek van het etsen, bekend sinds de 15e eeuw, bestaat uit het graveren van een tekening op een metalen plaat. Daarvoor worden met een zuur de verzonken lijnen gecreëerd. De plaat, met een beschermende vernislaag, wordt met een metalen punt gegraveerd om het onbehandelde oppervlak bloot te leggen. Door de plaat vervolgens in een zuur bad onder te dompelen, worden de blootgestelde, gegraveerde delen uitgebeten en ontstaan de groeven. De inkt wordt op de plaat aangebracht en vervolgens wordt de plaat zorgvuldig afgeveegd. Daardoor blijft de inkt enkel in de groeven achter. Door de plaat nadien op nat papier te drukken, verschijnt de gegraveerde afbeelding. 

Onder de twee tentoongestelde prenten staat interessante informatie over het maakproces: 

- De handtekening: bevestigt de authenticiteit van de prent (hier: «H. Mortiaux»). Soms staat de handtekening ook in de prent zelf. 

- De oplagenummering: weergegeven als een breuk (hier «4/15» en «4/100»), geeft het nummer van deze prent en het totale aantal afgedrukte exemplaren aan. 

- De staat: prenten kunnen in verschillende staten worden gedrukt, waarbij elke staat overeenkomt met een andere fase van het drukproces. De prent «1e staat» verwijst naar de eerste proefdruk, die zich in een minder vergevorderd stadium bevindt dan de tweede. Op andere prenten in deze ruimte valt soms nog meer af te lezen: 

- De titel: soms in het midden onder de afbeelding geschreven of gedrukt. - Stempels of zegels: aangebracht door de kunstenaar, het atelier of de uitgever om het werk te certificeren. - De Latijnse termen: Pinxit, dat de schilder van het werk aanduidt; Fecit, dat verwijst naar de persoon die het werk heeft gemaakt; Delineavit, dat de maker van de tekening vermeldt; Sculpsit, dat de auteur van de gravure aanduidt; Invenit, dat de ontwerper of bedenker van het motief identificeert; en Excudit, dat de rol van uitgever toewijst. 

- Andere grafische of handgeschreven inscripties: soms door de kunstenaar of uitgever toegevoegd om aanvullende informatie te verstrekken