De aanval van de Nederlanders aan de Schaarbeekse poort tijdens de Belgische revolutie

Op de voorgrond de stellingen van de Nederlanders (lansiers, jagers, artillerist, geniesoldaten) aan de Schaarbeekse poort, aan het begin van de Koningsstraat. Halverwege deze straat de stellingen van de Belgen onderaan de Treurenberg. Op de achtergrond St. Jakob op de Koudenberg.

Onderaan links: "De officier van Gezondheid P.F. Waldeck". 

Onderaan rechts : "Gedetacheerd bij het Hoofdkwartier".
Onderaan in het midden : de drie linten van een Nederlandse orde (Willemsorde - Medaille van Hasselt - Médaille van verdienste) gescheiden door het bovenste deel van het wapen van Waldeck.