Entrée du Parc du côté de la Place Royale après les journées du 23, 24, 25 et 26 septembre 1830

Judenne a imprimé une estampe représentant la même scène, mais elle montre un autre cavalier et de nombreux soldats qui n'apparaissent pas dans l'estampe de Pierre et Gustave Simonau, dessinée par Madou. L'estampe de Madou donne donc une impression plus discrète. Alors que Judenne ne montre que deux citoyens ordinaires à droite, l'estampe de Madou présente une activité beaucoup plus importante.

Cette estampe est à placer dans le contexte d'engouement des dernières années de la Révolution belge (jusqu'à environ 1834). À cette époque, les ateliers bruxellois imprimaient de nombreux albums lithographiques (en couleurs) dans lesquels étaient regroupées les estampes révolutionnaires ; la numérotation qui apparaît parfois sur l'estampe y est liée. Toutes sortes d'illustrateurs ont donné forme à des scènes reconnaissables par le spectateur. Pieter Verlaak indique qu'au total, dix-huit scènes ont été présentées, auxquelles chaque artiste pouvait ajouter ses propres détails et nuances.  Ces estampes dépeignaient la ville de Bruxelles avec une grande précision, tandis que les personnages eux-mêmes étaient souvent représentés dans un style très romantique. En effet, ces estampes devaient faire appel à l'esprit patriotique. C'est pourquoi les révolutionnaires sont toujours représentés de manière héroïque, leurs visages et leurs gestes traduisant souvent des émotions intenses.