Uitsnede van een illustratie Kanaal van Charleroi ter hoogte van de Henegouwenkaai (Sint-Jans-Molenbeek), fotogr. anoniem, s.d.

De afbeelding toont onder andere de aarden oevers aan de kant van Molenbeek, de lange gaffel die de aak op afstand van de kade houdt en de smalle planken die toegang geven tot de boten.