Chinees porseleinen rolwagen met kobaltblauw decor op witte ondergrond onder transparant glazuur

Dit type Chinees porseleinen vaas wordt ‘rolwagen’ (sleeve vase) genoemd. Het is een term afkomstig uit de Hollandse rekeningenboeken, wat meteen de oorsprong aangeeft van de kooplieden die deze waardevolle goederen in de 17de eeuw van China naar Europa overbrachten. Tussen 1630 en 1645 waren deze importproducten bijzonder gegeerd in Europa.

Rolwagens worden gekenmerkt door een langwerpig cilindervormig lichaam, een korte schouder met holrond profiel en een doorlopende verwijdende lip. Het exemplaar van Sint-Gillis heeft een decor dat typisch is voor het einde van de Ming-dynastie (1644), tijdens de moeilijke ‘Overgangsperiode’ (1620-1683) van de Ming- naar de Qing-dynastie. Dit decor – Transitional blue and white genoemd – is in kobaltblauw geschilderd op een witte ondergrond onder transparant glazuur. De omtrek van de lip, de schouder en de voet van de cilinder is versierd met dubbele ingesneden lijnen.

De hals van de vaas van Sint-Gillis is gedecoreerd met enkele ver uit elkaar geplaatste motieven: twijgjes met bladeren, bloemen, insecten. Op het lichaam loopt het decor continu over de hele omtrek van de vaas en laat het veel ruimte voor de witte ondergrond. In een landschap met rotsen en zeldzame planten (tuin met fontein?) stelt het vier personages voor: een vaandeldrager die achter een hoogwaardigheidsbekleder staat, en tegenover hen een tweede hoogwaardigheidsbekleder, de sabel op de rug, en een rijkelijk uitgedoste dame. Het thema van dit tafereel (huwelijk? verloving? ontvoering?) is niet geïdentificeerd maar houdt waarschijnlijk verband met een van de talrijke literaire vertellingen (volksromans, drama’s, mythen) die de keramisten toen graag in hun werken illustreerden.

Al deze kenmerken samen suggereren dat deze vaas is gemaakt in de stad Jingdezhen in de provincie Jiangxi (Zuid-China).

We benadrukken de uitzonderlijke kwaliteit en de hoge waarde van dit stuk porseleinwerk, dat uit de oude collectie van het Speekaert Museum afkomstig is.

Auteur : Vereniging voor het Kunstpatrimonium, D. Tonglet, 2021