Een namiddag in Anderlecht

Zeven personen – drie volwassenen en vier kinderen – houden zich op bij een afsluiting in een landelijk landschap. Een van de meisjes plukt veldbloemen om er een ruiker van te maken, terwijl het andere meisje al lopend haar hoed vasthoudt. Het zou kunnen gaan om de twee dochters van de schilder, Lucie en Alice, die vaak door hun vader werden geportretteerd.
Op de achtergrond praat een man (de schilder?), een bloem in de mond, met een vrouw (Clémence Dubois?). In de achtergrond onderscheiden we de torens van de collegiale Sint-Pieter-en-Sint-Guidokerk van Anderlecht