Voir les commentaires Ajouter à ma collection
close the map
Kunst in openbare ruimte - Sint-Lambrechts-Woluwe

Ravensbruck Monument (Monument aan de politieke gevangenen)

Thérèse Chotteau

beeldhouwer.ster1951

Thierry Gonze

architect, schilder, beeldend kunstenaar1947

Dirk De Groeve, Gent

gieter

Datum

2000

soort van object

schone kunsten > beeldhouwwerk
monumentaal meubilair > Kunstwerk in openbare ruimte

Materialen

Opschriften

"JE SUIS TOMBÉE POUR QUE / LE CIEL DE BELGIQUE SOIT / PLUS PUR. POUR QUE CEUX / QUI ME SUIVENT PUISSENT / VIVRE LIBRES COMME JE L'AI / TANT VOULU MOI-MÊME. / JE NE REGRETTE RIEN / ET JE SONGE À VOS ENFANTS / QUI SERONT LIBRES DEMAIN. "IK BEN GEVALLEN OPDAT DE / BELGISCHE HEVEL ZUIVERDER / ZOU ZIJN, OPDAT ZIJ DIE NA MIJ / KOMEN IN VRIJHEID ZOUDEN / KUNNEN LEVEN. ZOALS IK / DAT ZELF ZO GRAAG WOU / HEB NERGENS SPIJT VAN / IK DENK AAN WIJ KINDEREN, / MORGEN VRIJ ZULLEN ZIJN Marguerite Bervoets (1914-1944) " (koor rechts van het monument)
"AAN DE POLITIEKE GEVANGENEN - AUX PRISONNIÈRES POLITIQUES 1940 - 1945" (op de sokkel)

Identifier Urban

53321
lees meer

Beschrijving

Dit monument is opgedragen aan de vrouwen uit de weerstand en aan hun kinderen die tijdens de oorlog 1940 - 1945 in Duitse werkkampen gestorven zijn. 

Het martelaarschap van de gedeporteerde vrouwen wordt hier op drie manieren opgeroepen: tekstueel, met een uittreksel uit de brief die Marguerite Bervoets, een jonge dichteres en onderwijzeres, schreef aan de vooravond van haar executie in de gevangenis van Wolfenbüttel in 1944; symbolisch, met een groep rozen die door de Ravensbrück-Vereniging als embleem werd gekozen; en figuratief, met het beeldhouwwerk van Thérèse Chotteau (http://www.theresechotteau.com/ravensbruck/rb2_b.htm).

Een essentieel onderdeel van het monument, de sokkel, ontworpen door de architect Thierry Gonze, stelt de uitgesleten en modderige grond van de kampen voor, die tot op de dag van vandaag de herinnering aan de gedeporteerde vrouwen achtervolgt. Op deze grond staat een volwassen vrouw, in modderige aarde en met het hoofd naar achteren en het lichaam fier opgericht, symbool voor de weigering van elke onderdrukking. Een arm ligt rond een tegen haar lichaam aangedrukt dat de pijn smartelijke herinnering aan een blijvend verlies uitbeeld, maar ook de strijd voor de bescherming van de jeugd, onze toekomst, onze hoop (https://bel-memorial.org/cities/bruxelles-brussel/woluwe-saint-lambert/wol-st-lambert_mon_ravensbruck.htm). . 

Bronnen

DEROM, P., De beelden van Brussel. Inventaris, Patrick Derom Gallery, Brussels, 2002, p. 131.

https://bel-memorial.org/cities/bruxelles-brussel/woluwe-saint-lambert/wol-st-lambert_mon_ravensbruck.htm

Colofon

Discussie