Locatie
Datum
soort van object
Geheel
Het oud stapelhuis vanuit de Oppemstraat
De Hofberg in de richting van de benedenstad
De Stuiversstraat in de richting van de Terarkenstraat
De toegang tot de Maagdepalmgang en de Hellegang
De Hellegang
De Maagdepalmgang
De zuidelijke gang van de Parelmoergang
De noordelijke gang van de Parelmoergang
De binnenplaats aan ingang van de Parelmoergang
Het Stapelhuis vanaf de Handelskaai
De Landbouwersgang
Het Handelsdok
Het Handelsdok
De Grote Zavel met de fontain
De Sint-Jakobsgang
De eerste zijgang van de Sint-Jakobsgang
De Minimenstraat nabij het oude militaire ziekenhuis
De kerk van O.-L.-V. van Goede Bijstand vanuit de Lievevrouwbroersstraat
De O.-L.-Vrouw van Vaakstraat op de hoek met de Vandenbrandestraat
De Isabellastraat
De Regenbooggang
De tweede toegang tot de Iepgang
De toegang tot de Iepgang
De binnenplaats van de Iepgang
De Sint-Rochusgang
De Sint-Rochusgang
De Ooievansstraat, gezien vanap de Vlaame Steenweg
De Blindenberg in de richting van de Houtmarkt
Ensemble van 59 waterverftekeningen van Brussel
De Villa Hermosastraat
De Terarkenstraat
De Ravensteinstraat in de richting van de Terarkenstraat
De Ravensteinstraat in de richting van de Hofberg
De pomp in de Ravensteinstraat
De Oonze-Lieve-Vrouwestraat in de richting van de Hofberg
De Onze-Lieve-Vrouwestraat in de richting van de Terarkenstraat
De Drie-Hoofdenstraat
De Sint-Rochusgang
De Sint-Rochusgang
De Sleutelstraat
De Voermansgang
De binnenplaats van de Voermansgang
De Hofberg vanaf de Magdalensteenweg
De Stuiverstraat in de richting van de Kantersteen
De Aloststraat
De Bummelstraat
De toegangspoort van de Ooievaarstraat
De Amsterdamstraat en het douanegebouw
De Schapenstraat in Molenbeek
De Zeehondstraat
Het Land-van-Luikstraatje
De Papenvest
De Tempelstraat
De Valkstraat
De Minimenstraat
De Schipgang
De Sint-Niklaaskerk en de Korte Boterstraat
De Stoofstraat
De hoek van het Groot Eiland en Eclipsstraat
Materialen
Techniek
Tentoonstelling
Vervaardigingplaats
Opschriften
Afmetingen
hoogte 39.2 cm — wijdte 44.5 cm
Inventaris nummer
Identifier Urban
Beschrijving
Al sinds de 15de eeuw ging op het kerkplein de botermarkt door, die
zich ook uitstrekte langs de westkant in de huidige Taborastraat. Langs de
oostzijde was er tot in de 16de eeuw een klein kerkhof. Het maakte
plaats voor het Parochiaens straetjen. In
het cijnsboek van 1681 wordt het als de Cleyn
Boterstraet vermeld, omdat ook daar boter werd verkocht en men het
onderscheid wilde maken met de Groote
Boterstraet (nu de Boterstraat). Sinds 1851 is haar naam de Korte
Boterstraat. Ze verbindt de Grasmarkt met de Boterstraat.
De kunstenaar koos een standpunt in deze
laatste straat. Links zien we de Sint-Niklaaskerk en de huizenrij die is
aangebouwd tegen haar zuidkant en koor. De wit bepleisterde huizen hadden
oorspronkelijk allemaal twee bouwlagen en gevels in een classicerende
barokstijl uit eind 17de - begin 18de eeuw, maar sommige zijn
sindsdien verhoogd. Tussen nr. 9 en 11 is er een dichtgemaakte poort van de
kerk. Het gebouw op nr. 17 heeft maar één bouwlaag en tegen de gevel hangt de
gebruikelijke gaslantaarn voor de verlichting van de openbare weg. Op de hoek
van de straat staat er een aanplakzuil. Aan de overkant zijn de huizen hoger
maar eveneens wit bepleisterd. Ze dateren uit de late 17de, 18de
en 19de eeuw en ondergingen eveneens aanpassingen. In 1897 zijn al
die huizen voorzien van houten winkelpuien. Aan de linkerzijde van de straat is
in drie ervan een juwelier gevestigd. Rechts verkopen de meeste zaken wijn en
sterke drank of voedingwaren. Bij H. Desmedt op de hoek kan men stof aan de
meter en kleding kopen, maar die winkel hoort bij de Boterstraat, waar men ook
de ene winkel naast de ander vindt. Deze laatste straat eindigt tot in 1919
trouwens niet een paar meter verder, maar draait rond de kerk om uit te komen
op het kruispunt van Kieken-, Grasmarkt en Kleerkopersstraat.
Het uitzicht van de Korte Boterstraat is
weinig veranderd en ook nog vandaag hebben verschillende juweliers hier een
winkel. Sommige van de gevels aan de oostkant kregen bij een restauratie een
nieuwe topgevelconstructie. De laat 17de-eeuwse gevel De Goude Huyve die zich sinds 1929 op
nr. 17 bevindt, is afkomstig van een huis dat vroeger in de Stoofstraat stond.
Hij was te breed voor de beschikbare plaats en moest wat worden aangepast." (1)
Bronnen
(1) TER ASSATOUROFF, Corinne, VREBOS, Martine, DEKNOP, Anne, GAUTHIER,
Catherine. Brussel in aquarel: Een momentopname 1894-1897, Jacques
Carabain. Brussel: Museum van de Stad Brussel, 2010, p. 112-113. (Fontes
Bruxellæ, nr 5).
Discussie